تبليغاتX
انجمن مترجمان پارسی
A Gift from the past! دوشنبه 23 اردیبهشت1387 23:30

 

I was just looking for a piece of paper, that I saw a punch of my own handwrittings. Looking through them, I found some perfect sentence which I've learnt from my teachers. Here are some for you to read:

 

  •  
  • I scratch your back, you scratch my back
  • watch your mouth/watch your words
  • may patient was running out
  • he goes cup in hand*
  • the first step is the hardest one
  •  

*I just thought it needs some help in meaning so I wrote the meaning just for this one in here: کاسه گدایی دست گرفته

نوشته شده توسط محمد حسین شکوری  | لینک ثابت |

انگلیسی برای مبتدیان دوشنبه 1 بهمن1386 2:6

 

 ENGLISH FOR BEGINNERS!


ادامه مطلب
نوشته شده توسط احسان انتصاری  | لینک ثابت |

آموزش زبان انگليسي دوشنبه 10 دی1386 13:39
 

سیر تحول در آموزش زبان انگلیسی

THE EVOLUTION OF
FOREIGN & SECOND LANGUAGE EDUCATION  

Jill Kerper Mora, Ed.D.
San Diego State University

 

CONTRIBUTIONS OF OTHER DISCIPLINES
TO FOREIGN AND SECOND LANGUAGE TEACHING

 

LINGUISTICS

 Description of the components and structure of language

     Phonology

    Morphology

    Syntax

    Grammar

    Lexicon

Discourse analysis

Concept of language universals

Surface vs. deep structure of language

 PSYCHOLINGUISTICS

Understanding of the process of language acquisition in a first and second language

Competence vs. performance

Affective variables in language learning

Cognitive strategies of language learners

Effects of bilingualism on cognitive development

SOCIOLINGUISTICS

Perception of the total language environment:  Communication & the functions of language

Cultural factors that influence language learning

Social and interpersonal language learning variables

Studies of language variations, language prestige and bilingualism in social contexts

EDUCATIONAL PSYCHOLOGY

Understanding of self-esteem and motivation in students

Sequential nature of language learning

Theories of cognitive development and learning strategies

Elements of sound curriculum design

Characteristics of effective teaching

...

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط احسان انتصاری  | لینک ثابت |

learning دوشنبه 3 دی1386 8:25
 

What Me Worry About Language Learning

 By: Greg Thomson

 

You are hoping to learn a language. What sort of expectations do you have? I still have some scrawlings which I made in the margin of a page in Nida (1957) in the spring of 1967. They were my language learning goals for the summer. I expected to become a Blackfoot speaker during the five months available to me. Ignorance was bliss. If I had known what I was doing, I could probably have gained functional communication ability during five months. As it was, there was no chance I would get very far at all. I was overconfident. Over the years since, I have met people who were under-confident about their language learning prospects. Perhaps they were perfectly normal people going to live in a Spanish speaking country, and doubted their ability to learn Spanish at all. That too is unrealistic. Any normal person can learn any language, given enough contact with speakers of that language.

But it does help to be realistic. A simplistic view of a language learning challenge can lead to disappointment and discouragement. An unrealistically pessimistic view can lead to giving up before getting started. Some languages are much harder to learn than others. It is harder to learn languages in some situations than in other situations. Some people are better at it than others...


ادامه مطلب
نوشته شده توسط احسان انتصاری  | لینک ثابت |